Judge returns to bench after son's murder: 'I will not be frightened or be afraid to do what I love to do'